Mansaku Nomura

Nascido em 1931. Detentor de Importante Patrimônio Cultural Imaterial (Tesouro Nacional Vivo). Pessoa de Mérito Cultural. Membro da Academia de Artes do Japão. Recebeu a Ordem da Cultura. Estudou com seu avô, o falecido Nomura Mansai I, e seu pai, o falecido Nomura Manzo VI. Formou-se na Faculdade de Letras da Universidade de Waseda. Líder do grupo "Mansaku-kai". Sua arte digna, que combina leveza e expressão meticulosa com profunda emoção, representa um dos ápices do Kyogen. Contribuiu para a difusão do Kyogen tanto no Japão quanto no exterior. Atuou como professor visitante na Universidade do Havaí e na Universidade de Washington. Trabalhou por muitos anos na peça secreta "Tsurigitsune", que demonstra o ápice da técnica Kyogen, e ganhou o Grande Prêmio no Festival de Artes por sua performance. Ele também recebeu inúmeros outros prêmios, incluindo o Prêmio Memorial Kanze Hisao de Teatro Noh da Universidade Hosei, o Prêmio Matsuo de Artes Cênicas, o Prêmio de Teatro Kinokuniya, o Prêmio da Academia de Artes do Japão, a Medalha da Fita Roxa, o Grande Prêmio Tsubouchi Shoyo, o Prêmio Asahi, o Prêmio Hasegawa Shin, a Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro com Roseta, o Prêmio Cultural Chunichi, o Prêmio da Sociedade Japonesa de Nova York e o Prêmio Cultural da NHK Broadcasting. Como intérprete de Kyogen, ele frequentemente aceitou novos desafios, como em "Pierrot Lunaire", "O Festival Meridiano", "Akie", "O Samurai Fanfarrão", "Atsushi - O Conto da Lua da Montanha e do Mestre" e "A Balada de Narayama", lançando as bases para a prosperidade atual do Kyogen. Em 2025, foi lançado o filme "Seis Faces" (dirigido por Isshin Inudo), que documentou seus mais de noventa anos na arte.

Mansai Nomura

Nascido em 1966. Estudou com seu avô, o falecido Manzo Nomura, da 6ª geração, e com seu pai, Mansaku Nomura. Detentor do título de Patrimônio Cultural Imaterial Importante. Formou-se na Faculdade de Música da Universidade de Artes de Tóquio. Fundador do "Kyogen Gozaru no Za". Participa de inúmeras apresentações de Kyogen e Noh, tanto no Japão quanto internacionalmente, contribuindo para sua popularização. Também atua em peças, filmes e séries de televisão contemporâneas, e dirige obras que utilizam técnicas clássicas, incluindo as produções teatrais "Atsushi - Sangetsuki/Meijin-den -", "Shigosen no Matsuri", "Hamlet", "Noh/Kyogen 'Demon Slayer'" e "O Imperador do Sol Nascente". É uma das figuras de proa da cultura e das artes japonesas contemporâneas. Recebeu inúmeros prêmios, incluindo o Prêmio Revelação e o Prêmio de Excelência do Festival de Artes, o Prêmio do Ministro da Educação, Cultura, Esportes, Ciência e Tecnologia para Novos Artistas, o Prêmio Asahi de Artes Cênicas, o Prêmio Kinokuniya de Teatro, o Prêmio Senda Koreya do Prêmio Mainichi de Arte, o Prêmio Memorial Kanze Hisao de Teatro Noh da Universidade Hosei, o Grande Prêmio Matsuo de Artes Cênicas e o Grande Prêmio Tsubouchi Shoyo. Professor visitante na Universidade de Artes de Tóquio e na Faculdade de Artes da Universidade Nihon. Diretor Artístico e Criativo da Sala de Música da Prefeitura de Ishikawa. Presidente da Associação Japonesa de Instalações Culturais Públicas.

Sinopse

FukuyamabushiFukuroyamabushi

Preocupado com seu irmão mais novo, que vem se comportando de maneira estranha desde que voltou das montanhas, o irmão mais velho procura um asceta da montanha para pedir uma oração. Enquanto o asceta examina o irmão e começa a orar, o irmão grita com um olhar vago. Ao ser questionado, descobre-se que o irmão havia pregado uma peça em um ninho de coruja nas montanhas. Acreditando que a coruja o possuiu, o asceta ora fervorosamente, mas os sintomas só pioram. E então, finalmente... Esta é uma apresentação divertida com o som memorável de uma coruja piando. O som de uma coruja piando pode simplesmente ficar gravado na memória de todos que assistirem.

Sumo de MosquitoKazumou

Um senhor feudal envia seu servo, Taro Kaja, para encontrar um novo servo. Um espírito de mosquito de Moriyama, na província de Omi, que assumiu forma humana para viajar até a capital e se alimentar de sangue humano, passa por ali. Desconhecendo sua verdadeira natureza, Taro Kaja leva o espírito de volta. Ao saber que seu novo servo é habilidoso em luta de sumô, o senhor, encantado, quer que ele lute, mas, não encontrando oponente, relutantemente enfrenta o espírito, apenas para ser picado pelo mosquito e ficar tonto. Ao perceber a verdadeira identidade do espírito, o senhor tira algo do bolso para vencer... Esta é uma história verdadeiramente bizarra de um senhor feudal humano e um espírito de mosquito envolvidos em uma luta de sumô. Preste atenção aos movimentos do senhor descontraído e do espírito de mosquito, cujas características são exageradas para se assemelharem a um mosquito.