Museu Memorial Kumagai Tsuneko Exposição Kana no Bi "Saigyo's 'Sankashu': Caligrafia amada por Kumagai Tsuneko"

Museu Memorial Tsuneko Kumagai Exposição Kana no Bi "Saigyo's 'Sankashu': Caligrafia amada por Tsuneko Kumagai"

Data: 2025 de dezembro de 4 (sábado) a 19 de abril de 2025 (domingo)

Introdução ao conteúdo da exposição

　O Museu Memorial Kumagai Tsuneko realizará a exposição Kana no Bi. Esta exposição apresentará caligrafia que Tsuneko gostava, com foco em Sankashu, uma coleção de poemas waka do monge Saigyo do período Heian (1118-1190). Saigyo serviu como samurai para o Imperador Toba (1103-1156). Em 1140, ele se tornou monge sob o nome de Saigyo Hoshi e viajou por todo o Japão. Em seus últimos anos, ele viveu em um eremitério no Templo Kokawa-dera em Osaka, onde faleceu em 1190. Sobre Saigyo, Tsuneko afirma: "Ele era um guerreiro do norte que serviu ao Imperador Toba, mas depois de se tornar monge ele ficou conhecido como Saigyo ou En'i e ficou famoso como poeta" (nota 1). Ele também afirma que "Saigyo, que aparece no Conto de Ugetsu, parece um monge refinado e nobre" (nota 2).

　Tsuneko copiou o Ichijo Setsushoshu, que dizem ter sido escrito por Saigyo, e se interessou pela poesia waka e caligrafia de Saigyo. "Ichijo Setseishu" é uma coleção de poemas de Fujiwara Koretada (924-972), o regente Ichijo do período Heian, e também está atraindo atenção como uma história musical. Tsuneko elogiou a caligrafia no "Ichijō Setsūshū" dizendo: "Os caracteres são grandes e fluentes. O estilo não é restritivo e, portanto, é familiar" (nota 3). Tsuneko, que valorizava "Yamagashu" de Saigyo, copiou repetidamente "Ichijo Setsushu" e produziu muitas obras em busca de uma caligrafia fluente que combinasse com o estilo de poesia de Saigyo.

　Esta exposição apresentará obras como "Oeste de Ise" (c. 1934), que retrata um poema da coleção "Sangashū" composto quando o artista estabeleceu um eremitério na Colina Umegaoka, no sopé do Monte Fukuo, no Monte Fukuo, uma área famosa pela fé do Príncipe Shotoku; "Tsunokuni no" (1965), baseado em um poema do "Shin Kokin Wakashu" no qual Saigyo expressa suas lembranças de Settsu, agora Naniwa em Osaka; e "Yoshinoyama" (1985), baseado em um poema da coleção "Sangashū" que elogia o cenário da primavera que chega ao Monte Yoshino em Nara. Aproveite as obras de Tsuneko, que conhece a poesia waka e a caligrafia de Saigyo.

Observação　

1937 Tsuneko Kumagai, “Kaname Gakushuho (1)” “Shodo”, janeiro de XNUMX, Taito Shodoin

1938 Tsuneko Kumagai, “Funesyosha”, Shodan Shinpo, agosto de 8, Shodan Shinposha

1978. Tsuneko Kumagai, Caligrafia Kana: do básico à criação, XNUMX, Macosha　

 

Museu Memorial Tsuneko Kumagai Exposição Kana no Bi "Saigyo's 'Sankashu': Caligrafia amada por Tsuneko Kumagai"

• Comunicado de imprensa (PDF)

• Folheto (PDF)

Informação da exposição

Sessão	2025 de dezembro de 4 (Sáb) - 19 de abril de 2025 (Dom)
Horário de funcionamento	9:00 às 16:30 (admissão até às 16:00)
Dias fechados	Todas as segundas-feiras (no dia seguinte se segunda-feira for feriado)
Taxa de admissão	Adultos 100 ienes, estudantes do ensino médio e menos de 50 ienes *Entrada gratuita para maiores de 65 anos (é necessário comprovante), crianças em idade pré-escolar, pessoas com atestado de deficiência e um cuidador.
Conversa de galeria	Sábado, 4 de abril, domingo, 26 de maio, sábado, 5 de maio, sábado, 4 de junho 11:00 e 13:00 todos os dias Vou explicar o conteúdo da exposição. Para mais detalhes, entre em contato com o Ota City Kumagai Tsuneko Memorial Hall pelo telefone 03-3773-0123.
Jardim aberto ao público	4 de abril (sexta-feira) - 25 de abril (domingo), 4 de maio (sábado) - 27 de maio (terça-feira/feriado) 9h00-16h30 (Entrada até às 16h00) O jardim ficará aberto ao público por tempo limitado. Aproveite a floração das azaléias e das azaléias satsuki.
Local	Museu Memorial Tsuneko Kumagai no bairro de Ota (4-5-15 Minamimagome, bairro de Ota) Da saída oeste da estação Omori na linha JR Keihin Tohoku, pegue o ônibus Tokyu nº 4 com destino à estação Ebaramachi Iriguchi e desça em Manpukuji-mae, depois caminhe por 5 minutos. 10 minutos a pé da saída sul da Estação Nishi-Magome na Linha Toei Asakusa ao longo de Minami-Magome Sakura-namiki Dori (Cherry Blossom Promenade)