Museu Memorial Kumagai Tsuneko Exposição Kana no Bi "Kumagai Tsuneko e os Três Grandes Ensaios - Com foco em 'O Livro de Cabeceira', 'Ensaios Ociosos' e 'Hojoki'"

Museu Memorial Kumagai Tsuneko Exposição Kana no Bi "Kumagai Tsuneko e seus três grandes ensaios - com foco em 'O Livro de Cabeceira', 'Ensaios Ociosos' e 'Hojoki'"

Data: 2025 de dezembro de 7 (sábado) a 19 de abril de 2025 (domingo)

Introdução ao conteúdo da exposição

　A calígrafa Kumagai Tsuneko (1893-1986) foi uma das principais calígrafas da caligrafia kana durante o período Showa. O Museu Memorial Kumagai Tsuneko realizará uma exposição sobre a beleza do kana. Esta exposição apresentará obras que Tsuneko utilizou para aprofundar seu conhecimento da caligrafia kana, com foco nos três principais ensaios que representam a literatura clássica japonesa: "O Livro de Cabeceira", "Tsurezuregusa" e "Hojoki". "O Livro de Cabeceira" é um ensaio que se diz ter sido escrito por volta de 1001 por Sei Shonagon, uma dama de companhia que serviu à Imperatriz Teishi (Imperatriz do Imperador Ichijo) durante o período Heian. Tsuneko valorizava muito a caligrafia de Sei Shonagon em "O Livro de Cabeceira" como modelo para a caligrafia kana. Tsuneko respeita Sei Shonagon, dizendo: "Se ela fosse capaz de chamar os cortesãos de 'atsu' com suas habilidades brilhantes e versáteis em servir a Imperatriz Teishi, e sua inteligência rápida como a de Yuki de Koromine, então eu teria sido verdadeiramente abençoada" (nota 1).

　"Tsurezuregusa" é uma coletânea de poemas e ensaios waka espalhados no Templo Shinryu-in (o templo da família Yoshida) em Yoshida, Kyoto, e em um eremitério em Iga, Mie, onde Yoshida Kenko, que serviu como samurai para o Imperador Go-Uda durante o período Kamakura, viveu após se tornar monge. O interesse de Tsuneko pela caligrafia kana se aprofundou com a ajuda do livro desdobrável "Tsurezuregusa".

　Esta exposição apresentará obras como "O Outono é o Brilho da Noite" (1935), que tem como tema "O Livro de Cabeceira", de Sei Shonagon, e retrata o prólogo do livro em um pergaminho; "Todas as Coisas" (1971), baseado em "Ensaios sobre a Ociosidade", de Yoshida Kenko; e "Yuku ka no" (1975), a abertura do ensaio "O Hojoki", no qual o monge do período Kamakura, Kamo no Chomei, escreve sobre sua visão da impermanência do mundo. Aprecie a caligrafia de Tsuneko, que se transformou em obras de arte baseadas nos três grandes ensaios "O Livro de Cabeceira", "Ociosidade" e "O Hojoki".

Observação　

6. Tsuneko Kumagai, "Como Estudar Kana", Caligrafia, Vol. 6, nº 1937, junho de 6, Instituto de Caligrafia Taito

 

Oficina de caligrafia Kana: "A beleza de Kana que acalma a alma com tinta e pincel"
日時：①9月13日（土）10：00～13：00　②9月14日（日）12：30～15：30
Elegibilidade: ① Alunos de 5 anos até o ensino fundamental (crianças na terceira série do ensino fundamental ou abaixo devem estar acompanhadas pelos pais ou responsáveis, mas os pais também podem participar) ② Alunos do ensino médio e acima
Local: Salas de Assembleia 3 e 4 da Floresta Cultural de Ota
Capacidade: 20 pessoas por vez (Se a capacidade for excedida, será realizado um sorteio)
Prazo: deve chegar até sexta-feira, 8 de março
Inscrição: Inscreva-se por cartão postal, fax ou pelo formulário de inscrição abaixo (até 3 pessoas por cartão postal)

Por favor, escreva a data desejada, o CEP, o endereço, o nome (em hiragana), a idade, o número de telefone (se enviar por fax, um número de fax para o qual possamos responder) e o número de pessoas desejado (até 3 pessoas) em um "cartão postal de resposta" ou envie por fax para o endereço abaixo. *Por favor, escreva o endereço e o nome do representante no cartão postal de resposta.

Para inscrições e consultas, entre em contato com: Museu Memorial Ryushi da Cidade de Ota "Oficina de Caligrafia Kumagaya Tsuneko Kana" 143-0024-4 Chuo, Ota-ku, Tóquio 2-1 TEL/FAX: 03-3772-0680

9) Sábado, 13 de setembro: Para crianças de 5 anos até alunos do ensino fundamental　As inscrições já estão encerradas.

②Domingo, 9 de setembro (para alunos do ensino médio e acima)　As inscrições já estão encerradas.

 

 

Museu Memorial Kumagai Tsuneko Exposição Kana no Bi "Kumagai Tsuneko e seus três grandes ensaios - com foco em 'O Livro de Cabeceira', 'Ensaios Ociosos' e 'Hojoki'"

• Comunicado de imprensa (PDF)

• Folheto (PDF)

Informação da exposição

Sessão	2025 de dezembro de 7 (Sáb) - 19 de abril de 2025 (Dom)
Horário de funcionamento	9:00 às 16:30 (admissão até às 16:00)
Dias fechados	Todas as segundas-feiras (no dia seguinte se segunda-feira for feriado)
Taxa de admissão	Adultos 100 ienes, estudantes do ensino médio e menos de 50 ienes *Entrada gratuita para maiores de 65 anos (é necessário comprovante), crianças em idade pré-escolar, pessoas com atestado de deficiência e um cuidador.
Conversa de galeria	Sábado, 8 de agosto, sábado, 23 de setembro, sábado, 9 de outubro, sábado, 20 de novembro 11:00 e 13:00 todos os dias Vou explicar o conteúdo da exposição. Para mais detalhes, entre em contato com o Ota City Kumagai Tsuneko Memorial Hall pelo telefone 03-3773-0123.
Jardim aberto ao público	11 de abril (sábado) - 1 de maio (segunda-feira/feriado) 9:00-16:30 todos os dias (entrada até às 16:00) O jardim estará aberto ao público por tempo limitado. Venha apreciar as obras de Tsuneko no Dia da Cultura.
Local	Museu Memorial Tsuneko Kumagai no bairro de Ota (4-5-15 Minamimagome, bairro de Ota) Da saída oeste da estação Omori na linha JR Keihin Tohoku, pegue o ônibus Tokyu nº 4 com destino à estação Ebaramachi Iriguchi e desça em Manpukuji-mae, depois caminhe por 5 minutos. 10 minutos a pé da saída sul da Estação Nishi-Magome na Linha Toei Asakusa ao longo de Minami-Magome Sakura-namiki Dori (Cherry Blossom Promenade)