Para o texto

Tratamento de informações pessoais

Este site (doravante denominado "este site") utiliza tecnologias como cookies e tags com o objetivo de melhorar a utilização deste site pelos clientes, publicidade com base no histórico de acesso, apreensão do estado de uso deste site, etc. . Ao clicar no botão "Concordo" ou neste site, está a consentir a utilização de cookies para os fins acima referidos e a partilhar os seus dados com os nossos parceiros e contratantes.Em relação ao manuseio de informações pessoaisPolítica de Privacidade da Associação de Promoção Cultural de Ota WardPor favor, consulte.

Eu concordo

Informação de recrutamento

Festival Japonês Ota 2025 Edifício de Aprendizagem Japonês-Japonês
~Um momento estiloso para vivenciar a cultura japonesa~

PDF do folhetoPDF

2 dias para desfrutar da cultura tradicional japonesa. Preparamos uma variedade de programas de experiência japonesa que foram transmitidos até os dias atuais.

開 催 概要

  • Data e horário: 2025 (sábado) e 3 (dom) de outubro de 15
  • Local: Salão Grande Ota Civic Plaza, Estúdio de Música 1, Salas de Conferência 1 e 2, sala de estilo japonês
  • Como se inscrever: O formulário de inscrição será publicado no final desta página às 1h do dia 23 de janeiro, quinta-feira.
  • Período de inscrição: 1 de janeiro (quinta-feira) 23h9 a 00 de fevereiro (quinta-feira)
  • Resultados da inscrição: Você será notificado por e-mail sobre sua aceitação ou rejeição por volta do dia 2 de fevereiro (terça-feira).

Detalhes da oferta

■Primeiros instrumentos japoneses (koto, shamisen, tambor pequeno, tambor japonês)
■Primeira dança japonesa
■Desfrutar de flores, chá e caligrafia

Kotsuzumi/dança japonesa/tambor japonês

Data e hora

3 mês 15 dia (sábado)
Ritmo sentido à distância/kotsuzumi ① 10h30-12h00
Graciosa dança japonesa/dança japonesa ① 13h30-15h00
Esculpindo ritmos japoneses/tambores japoneses ① 16h00-17h30

XNUM X Mês X NUM X Dia
Esculpindo ritmos japoneses/tambores japoneses ② 10h30-12h00
Graciosa dança japonesa/dança japonesa ② 13h30-15h00
Ritmo sentido à distância/kotsuzumi ② 16h00-17h30

Local Palco do grande salão do Ota Civic Plaza
Alvo Alunos do ensino fundamental e superior
Capacidade 20 pessoas por vez (caso o número de participantes ultrapasse a capacidade, haverá sorteio)
Taxa de participação (1 pessoa) Adultos 2,000 ienes/estudantes do ensino médio e menos de 1,000 ienes
備考 ・90 minutos cada sessão
・O conteúdo é o mesmo todos os dias.
・Yukata e quimono podem ser usados ​​na dança japonesa. Você também pode participar com roupas.
*No entanto, não haverá assistência para vestir-se.

shamisen/koto

Data e hora

3 mês 15 dia (sábado)
[Divirta-se jogando shamisen]
①11h00-13h30 (primeiro tempo/básico, segundo tempo/prático)
②15h00-17h30 (primeiro tempo/básico, segundo tempo/prático)

XNUM X Mês X NUM X Dia
[Divirta-se jogando o koto]
①11h00-13h30 (primeiro tempo/básico, segundo tempo/prático)
②15h00-17h30 (primeiro tempo/básico, segundo tempo/prático)

Local Ota Civic Plaza Music Studio 1 (2º subsolo)
Alvo Shamisen: 4ª série e acima / Koto: Ensino fundamental e acima
Capacidade 10 pessoas por vez (caso o número de participantes ultrapasse a capacidade, haverá sorteio)
Taxa de participação (1 pessoa) Adultos 3,000 ienes/estudantes do ensino médio e menos de 1,500 ienes
内容 Noções básicas: aprenda o básico de cada instrumento, como segurar, segurar, prender garras e ler música.
Prática: Pratique para conseguir tocar músicas simples e, no final, todos tocarão juntos.
備考 ・Cada sessão de 150 minutos (com intervalo entre)
・O conteúdo de cada sessão é o mesmo.

Arranjo de flores/caligrafia

Data e hora 3 mês 15 dia (sábado)
[Experiência com flores - Primeira vez em arranjos florais] Vamos sentir a beleza das flores simples!
① 10h30-11h30
② 13h às 00h
③15:00~16:00

XNUM X Mês X NUM X Dia
[Brincando com caligrafia ~ Primeira caligrafia ~] Escreva suas palavras e letras favoritas com um pincel e decore-as ♪
① 10h30-12h30
② 14h às 00h
Local Salas de conferências 1 e 2 do Ota Citizens Plaza (3º andar)
Alvo X NUM X anos ou mais
Capacidade Arranjo de flores: 15 pessoas cada vez / Caligrafia: 20 pessoas cada vez (Caso o número de participantes ultrapasse a capacidade, haverá sorteio)
Taxa de participação (1 pessoa) Arranjo de flores: 2,500 ienes / Caligrafia: 1,000 ienes
備考 A taxa de participação inclui ferramentas, flores e materiais.
Crianças em idade pré-escolar devem estar acompanhadas de um responsável (flores e utensílios são para uma pessoa).
Se os pais desejarem participar juntos, é necessária inscrição (é necessária taxa de participação).

Cerimônia do chá

 

Data e hora

3 mês 15 dia (sábado)
10h00-11h00 [Aprenda sobre a cerimônia do chá/Matcha pela primeira vez ①]
11h15-12h15 [Aprenda sobre a cerimônia do chá/Matcha pela primeira vez ②]
13h30-14h30 [Aprenda sobre utensílios de chá (edição de conhecimento) com matcha ①]
15h15-16h15 [Aprenda o comportamento no estilo japonês (edição de conhecimento) com matcha ②]

XNUM X Mês X NUM X Dia
10h00-11h00 [Aprenda sobre utensílios de chá (edição de conhecimento) com matcha ③]
11h15-12h15 [Aprenda o comportamento no estilo japonês (edição de conhecimento) com matcha ④]
13h30-14h30 [Aprenda sobre a cerimônia do chá/Primeiro matcha ③]
15h15-16h15 [Aprenda sobre a cerimônia do chá/Matcha pela primeira vez ④]

Local Quarto de estilo japonês Ota Civic Plaza (3º andar)
Alvo Primeiro matcha ①-④: 4 anos ou mais
Edição Conhecimento (3 de março) ①②: Alunos do ensino fundamental
Edição de conhecimento (3 de março) ③④: Alunos do ensino médio e superiores
Capacidade 16 pessoas por vez (caso o número de participantes ultrapasse a capacidade, haverá sorteio)
Taxa de participação (1 pessoa) 1,000 円
備考 A taxa de participação inclui matcha e doces.
As crianças em idade pré-escolar deverão estar acompanhadas por um responsável (serão fornecidos matcha e doces para uma pessoa).
Se os pais desejarem participar juntos, é necessária inscrição (é necessária taxa de participação).

Sobre a taxa de participação

O pagamento deverá ser feito antecipadamente por transferência bancária. Os detalhes serão fornecidos no seu e-mail de confirmação de participação.

Cooperação

Associação de Cultura de Cerimônia de Chá de Arranjo de Flores de Ota Ward, Associação de Sankyoku de Ota Ward, Federação de Caligrafia de Ota Ward, Federação de Taiko de Ota Ward, Federação de Dança Japonesa de Ota Ward, Federação de Música Japonesa de Ota Ward

Organizador / Consulta

Dentro do Ota Citizens Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tóquio 1-3
Divisão de Promoção de Cultura e Artes da Associação de Promoção Cultural da Cidade de Ota
Seção “Wakkuwakuna Gakusha (Festival de Otawa 2025)”
TEL: 03-3750-1614 (Seg-Sex 9h00-17h00)

Pedido de aplicação

  • Cada inscrição é para uma pessoa ou um grupo. Se você quiser se inscrever em mais de um evento, como a participação de irmãos, inscreva-se sempre.
  • Entraremos em contato pelo endereço abaixo.Defina o seguinte endereço para recebimento em seu computador pessoal, telefone celular, etc., insira as informações necessárias e inscreva-se.