Vídeo especial do Festival de Otawa "Tsunagu"

Vídeo especial do Festival de Otawa "Tsunagu-Treasures Inheriting Tradition-"

Para evitar a propagação da nova infecção por coronavírus, o projeto foi cancelado em 2020 e 2021.No entanto, não quero perder a oportunidade de entrar em contato com a cultura tradicional japonesa, por isso, como projeto especial do "Festival de Otawa", foquei em três tesouros nacionais vivos (tesouros nacionais vivos (detentores de importantes propriedades culturais intangíveis) ) morando em Ota Ward. , fiz um vídeo documentário que captura figuras preciosas como "sentimentos" diante da cultura tradicional, "esforços" desconhecidos e "poder tradicional" que vem sendo transmitido há muitos anos.

Iremos produzir não apenas a versão japonesa, mas também a versão em inglês para o exterior para divulgar a cultura tradicional do Japão.
Por favor dê uma olhada.

Vídeo de relações públicas

Clique aqui para a versão em inglês

Aparência

Tayu Aoi Takemoto (música kabuki Tayu Takemoto)

Nasceu em Oshima-cho, Tóquio, em 35.Ele sempre atribui grande importância aos ensinamentos de seus antecessores, constantemente se esforça para estudar e sua atitude em relação ao palco ganhou a profunda confiança de atores Kabuki e outros performers.Além disso, enquanto se concentra no ensino das gerações mais jovens, ele é amplamente ativo nas atividades de restauração de canções.Certificado como importante detentor de propriedade cultural intangível (tesouro nacional vivo) no primeiro ano de Reiwa.

Clique aqui para a versão em inglês

Koshu Honami (polimento de espada)

Nasceu em 14.Aprendeu a técnica transmitida à família Honaya, que desde o período Muromachi faz o polimento de espadas japonesas e trabalha no polimento de espadas consideradas tesouros nacionais e importantes propriedades culturais.Em 26, foi certificada como importante detentora de bem cultural imaterial (tesouro nacional vivo).Em 28, recebeu a Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro pela Medalha da Primavera.

Clique aqui para a versão em inglês

Fumiko Yonekawa (intérprete de Jiuta / Kagekyoku)

Nasceu em Taisho ao 15º ano.Presidido por Sochokai (Ota Ward).Presidente Honorário da Associação Japonesa Sankyoku.Seu nome verdadeiro é Misao Yonekawa.Recebeu a medalha com fita roxa em 6.Em 11, a segunda geração Fumiko Yonekawa foi nomeada.Em 12, recebeu a Ordem da Coroa Preciosa.Em 20, foi certificado como importante detentor de um bem cultural intangível (tesouro nacional vivo).Recebeu o Prêmio da Academia de Arte do Japão e Prêmio Presente em 25.

Clique aqui para a versão em inglês

carta de título

Shoko Kanazawa (calígrafo)

Produção

Documentário Japan Co., Ltd.

Agência para os Assuntos Culturais Reiwa Projeto Estratégico de Promoção da Criação Cultural e Artística do XNUMXº Ano "Projeto de Aumento da Rentabilidade da Cultura e das Artes"
Portal de distribuição de conteúdo para teatros e salas de concerto "Kobunkyo Theatre Archives" Negócio piloto de distribuição de vídeo de desempenho